1.
刮風這天，我試過握著你手
但偏偏，雨漸漸，大到我看你不見
還要多久我才能夠在你身邊
等到放晴那天也許我會比較好一點......




春天難免會下雨，像絨毛一般的小雨到處飄灑，留下一點點的涼意。


哥，哥，給我講故事好不好？
小佐助扯住剛上課回來的鼬，小手一直扯住衣擺不放。
愚蠢的弟弟啊，我現在很累了。
撫住被截得發疼得額角，擡頭望向鼬疲憊的臉，一臉的不解。
日向傢的那個小子好厲害哦，佐助以後一定要打敗他。
溫暖的手在頭頂上摩挲。
父親從來不會像哥哥這樣和自己説話，這樣的親昵。感覺，在家裏只有哥哥一個會正眼看自己。
嗯，爲了哥哥，我一定會打敗他的。
那一次，佐助知道他的對手，日向寧次。
那樣好了，不跟你講故事，我教你忍朮？
鼬蹲下來，及肩的長髮散落在頸側。
嗯，好。
爸爸從來不會教他忍朮，也從來只會稱讚哥哥。
哥，我最喜歡你了。
用小孩子的語氣說出稚氣的話語，連鼬也不禁一笑。
我也很喜歡佐助啊。
微微的一笑。
哪知道世事的險惡與變幻無常。




叛忍麽……
佐助呆呆地坐在河提上，任風一直吹拂額前的髮。
不會的，哥哥是不會那麽做的。
宇智波 佐助。
擡頭。
白眼的少年正瞪著自己看，看得讓人覺得不爽。
怎麽？要打架麽？
我沒興趣跟你這樣做，我是想說，在下次考試我一定會打敗你的。


一定會打敗。
曾幾何時也曾經跟哥哥這樣說過？
好像，已經忘了。


哼。
低頭不斷地糟蹋旁邊的草，一根根地拔起來。
像在洩憤一樣地用力。
就算打敗了他，哥哥也看不見了。
頭也開始疼起來。


唔，日向寧次，你是白癡麽？
按住被撞得生疼的后腦，佐助向壓在身上的人大吼。
誰叫那傢伙一聲不吭就從旁邊的懸崖滑下來，也不想說一聲，那就不會撞到他身上了。
啊，對不起。
黑色的長髮散落在臉上，瘙癢般地滑過。
那難以忘懷的觸感。
以前夏天和哥哥一起午睡的時候，他的頭髮總會散落在手臂上，柔軟順滑，看起來好像一幅畫。
時而踫到了佐助的臉，冰涼的，感覺好舒服。


喂，我都說對不起了，你還想怎麽樣？
寧次按住佐助的肩。
你不覺得這樣坐在我身上會很累麽？
以這種曖昧的姿勢。
啊。
似乎受到了驚嚇，寧次站了起來。
失禮了。
日向傢這小子受到很好的家教呢，佐助默想。
你要去找你哥麽？


你不要以爲跟我相處一會就很熟，我最討厭你這種人了。
佐助把頭扭向一旁，眉緊緊地糾結在一起。
不想說就算了。
寧次也不做深入地問。


兩人僵持了一會。
我要回去了。
佐助站起來，伸出手。
啊？
啊什麽啊，你是不是不起來？
夕陽的陽光照耀得周圍一片緋紅。
謝謝。
不用謝，下次考試我一定會打敗你的。
一定會。
相視而笑。


哥哥，無論你有沒有跟我說，日向寧次一定會是我的對手。
因爲我需要變得更強。
強到，足以打敗你。

2.
這麽近，那麽遠
明明我們之間只有一層薄膜般的距離
卻拉得越來越遠
你看不見我
我看不見，你




再次站在宇智波家的大屋前，感覺是那麽的空洞。
你應該不會再回來了吧，哥。
佐助依在門前的湘竹，竹身的淚痕似真似假地在上面點綴。
一樣地落得讓人心痛。
啪嚓。
二樓傳來輕微紙門拉動的聲音，佐助馬上奔上去。
哥，是你嗎？
陳舊的房樑抖落下些許灰塵。
那身影是那麽的熟悉，那麽的令人想念。
一身襦白的單衣，跪坐在門旁，垂下的長髮遮掩了臉上的神情。
哥……？
好久不見了，佐助，我親愛的弟弟。
綁起的衣袖仍然露出了暗部不褪的標誌，清冷的顫音一如往常。
好像……雨滴打落在玻璃上，令人發寒。
爲什麽會這樣，哥哥。
不爲什麽，只是……想向別人證實我的能力罷了。
只是這樣子而已？


いや……我不相信，會變成這樣子。
佐助捂住胸口，抓緊了衣襟。
我要殺了你。
仇恨頓然而生，染紅了雙眸。
瞳術，不是這樣用的，佐助。
鼬側身，把貿然沖過來的佐助壓倒在地。
你還不行呢，愚蠢的弟弟。
不復往日那種溫柔的語氣，只有深沉。
唔……
掙扎無果。
佐助停止了一切反抗。


重疊的呼吸聲平靜下來。
怎麽，不反抗了麽？認輸了？
鼬拂開散落在眼前的頭髮。
哼。
別開了臉，彆扭地閉上眼。
你知不知道，在敵人面前閉上眼是很危險的，佐助。
唇碰觸到耳垂，溫濕的氣息吹拂過耳廓，耳根霎時變紅了。
不要在我耳邊説話！
掙脫開來的手往鼬臉上甩去。
哼，有你這樣的弟弟，真是讓我不放心啊，佐助。
理所當然地，鼬避開，往後退了幾步。
你，一定要變得更強啊，佐助，爲了……
身影和剩下的話語一同消失于窗外血紅的殘陽，一切落得寂靜。
やですね。
佐助伸手用力擦去鼬留下的觸感和氣息，卻怎麽也擦不去臉上的緋紅。
哥哥，我討厭你，討厭死了。


你總是這樣，從來不顧我的感受和思想，獨行獨斷。
從而我才養成了跟你一般的性格。
哥，我真的恨死你了。


佐助扭住鼬留下的褂*，語不成调。
窗外的雨像淚滴一樣，一滴一滴地打落在玻璃上，滑落，只留下一絲透明的痕跡。
毫不起眼。
就像，流下的眼淚在風乾了以後不留痕跡。

3.
誰かに見せる笑顔も　君だけが見た涙も
きっと同じ自分で
偽りない素顔だって　この先
どれだけ　君は　見抜くだろう
抱きしめたい時に　伝えようとしても
強がりなこの気持ちが　なかなか許さない
lookin' for my place 終わらない旅路の途中で
消えてはまた浮かぶような　いつもparadox抱えてる


雨下得磅礴，像是要洗去一切的污跡。
寧次在門外發現了淋得一身濕漉漉的佐助，悲濸地低著頭微笑。
你在幹什麽。
寧次把傘擧在兩人頭上，撐起一片無雨的天空。
日向寧次。
幹什麽。
佐助用盡力向寧次一拳揮過去。
爲什麽……
爲什麽要把人全部殺了才能夠證明自己的力量？
這樣的力量，得到了究竟還有什麽意義？
我恨你……
佐助緊緊地埋首在寧次的頸側，緊緊地緊揪著他的衣服。
傘落地，雨似乎下得更狂了。
只剩下呼吸聲，和聲帶哽咽的抽搐。


┆無論是向誰展露的笑臉 還是只讓你看到的眼淚┆




縂以爲跟哥哥已經很接近了，卻反而變得越來越遠。
近在咫尺，遠在天涯一般，不可觸及。
遙不可及啊。
連額上的瘀傷好了很久沒有再次受到彈額之苦。


縂記得以前不知道是誰說過這一句話。
佐助你跟我們的差距真的好大，總是高高地在上面讓我們碰觸不着。
但現在卻輪到我來碰不到他……


驚醒時，流了一額頭的汗。
背脊還是涼颼颼地發寒，像是一個不留神就會有什麽從地下伸出來把骨髓都挖去一樣的恐懼。
怎麽了？
溫熱的毛巾搭在額上，浮起的暖霧溼了眼角。
寧次低下頭，額相抵量了下體溫。
你站在雨裏有多久了？居然可以發燒到39.4℃，真是白癡。
對啊，只有白癡才會感冒的。
佐助伸出了手。




┆也一定是同一個我 是毫無掩飾的真面目
在這以後 你會看穿多少呢
儘管希望告訴你想擁抱
但這份逞強的心情 卻久久未能允許┆


！？
像一只沉溺在溫暖懷抱中的貓，佐助突然死緊地抱住出現在眼前的寧次。
不堪一擊的脆弱一覽無遺。
爲什麽？
爲什麽你總是出現在我眼前，裝得一副很了解我的樣子，我恨這樣啊。
寧次用指尖拈住佐助的唇。
再咬下去就出血了。
蹙起的眉把眼眯起，銀白色的眼瞳淨是不爽。
你逞強也不用這樣做吧？
寧次坐下來，用手撥了撥佐助的頭髮。
我意思不是說我很了解你，但我確實是很想了解你……
寧次捂住嘴，別過了臉，燒起一片紅云。
就儅我沒說過吧。
匆匆地走出房間，留下一室沉默。
愕然的佐助，突然埋首在被褥中。


┆looking for my place在沒有終站的旅途中
消失或是浮現 時常也抱著paradox┆


即使是沒有結果，也許也會繼續下去吧？
即使沒有未來……
你也會陪我一直走下去……吧？

4.
Don't you know that 誰よりずっと
大事な存在(ひと)でありたいんだ
守ってゆくべきものが
何かって　教えてくれたから
このまま Just for you…


┆Don't you know that
你的存在比任何人都還來得重要

因為你告訴了我
什麼是應該守護的東西
就這樣 Just for you...┆

你決定真的要去了麽，佐助。
寧次靜靜地坐在塌塌米旁，凝視著已不再冒出白煙的茶。
尖細的茶葉在水面沉浮了一下就直往茶杯底下沉沒。
嗯。
佐助檢查好了衣服夾層中的武器，挽起衣袖站在寧次面前。
還有的是，我不希望你多管閒事跟我一起去。
しかし......
畢竟“曉”要找的只是我。
決斷的語氣落下，墨黑的髮垂下，剩下的只是眼中堅定不能移的決心。
是麽，你認爲我是阻礙麽……
寧次扯起一抹笑容，比哭還難看。
那麽，你一定要回來，一定。

佐助什麽也沒說，只是轉身往門外走去。
寧次突然從身後抱住。
不要轉過來，就這樣……就這樣我一會兒就會放開……
Neji......
那麽，你走吧。
靜靜地，寧次放開了手，恢復了以往的穩重。
你明天之前還沒有回來，我就會去報告綱手大人。畢竟，這也是我的工作。
銀色的月光灑下，那背影是顯得那麽落寞。

ありがとう ございました




┆Don't you know that
牢牢記住被過去所束縛的懦弱

我並非害怕孤獨一人
而是因想到你若不在的話
滿溢而出 Lovin' you...┆

鼬在面前倒下的時候，天剛剛破曉。灰蒙蒙的天，灰蒙蒙的一切。剛剛的激戰仿佛不曾發生。若非是留下了面前的，人。
不會是這樣的……
佐助失神地跪在鼬面前，跪在為他擋了致命一擊的哥哥面前。
真是諷刺。
那個他一直想打倒的哥哥，一直追尋著腳步的哥哥，居然在這個時候挺身而出，擋下了沖向自己的苦無。

佐助……
はい……
不是說過不要哭了麽，而且……我死了，你應該會開心吧？
仿佛看見了以前的哥哥，那溫柔的微笑，輕輕地戳他額頭。
不是的，不是的……
眼淚不聼使喚地不斷掉落，碎在霧溼的泥土上。
我不要你離開我，哥……
不能再這麽小孩子氣了。
臉上碰觸到鼬幾乎失去體溫的手，似乎會融化的冰冷。
不……
唇上冰冷的觸感抑制了佐助的動作，只能無能爲力地流淚。
你要守護的不會再是我們的記憶，而是另外一個人。
おにうえ.......

佐助？
綱手果然和寧次一起過來了，還有其他人。
全部人都靜默不語。
我們回去吧。
寧次拉起佐助，反被撲倒在地。
他騙了我，騙了我……
佐助緊緊地拽住寧次的衣領，眼淚濡濕了白色的袖子。
忘了吧。

不管這個時候，是多麽撕心裂肺地痛。
寧次抱住竭力忍住哭喊的佐助，默默地不語。



Don't you know that 過去にしばられて
臆病な　自分を覚えたよ
独りが　怖いんじゃなくて
君がね　居ないと思うこと
溢れる Lovin' you…


You can't get away......

5.
┇二人で過ごした　毎日が今は
時間が過ぎて想い出になり
また一日が始まってゆく┇

日复一日。日子在了无生趣的工作，休息，工作中慢慢流逝。
已经三年了么？
过去了的时间，似乎已经变成了回忆……
触不可及了，触不可及。

雏田，佐助呢？宁次放下外套，问正在准备晚饭的妹妹。
啊，那个……
还不是那里么？还用问？鸣人靠在椅子上提高了声音，直直地瞪着宁次。
每天都是这样子……真是的……
宁次不悦地再次拿起外套。我出去一会，你们不用等我们。
没有人会打算等你们。鸣人仿佛嗤笑着站在门口。
……宁次默默地望着鸣人，转身往村外的河边走去。

残阳下，枯萎的树上，一只缩着脖子的乌鸦站在枝上，微微地颤动。
秋天的傍晚总会让人无端觉得悲伤。
佐助低垂着头，单膝跪在墓前。及肩的黑发凌乱地披散在脸侧。
风只是轻轻地拂过，没有留下一点痕迹。
纤长的人影投射在石碑上，佐助头也没抬就知道来者何人。
已经，三年了……
像松了口气一样，轻叹。
那已经过去了。
宁次把外套扔在佐助身上，把他拉起来。
但事实还是事实，没办法改变的。
摇了摇头，紧紧地握住宁次的手。
冰冷的指尖传递过来的温度是那么的不真实，宁次皱了皱眉，扳住佐助垂下的脸。
可以答应我，不要再来么……或是，不要常常来这里……
夕阳的温暖落在宁次的白瞳上，折射到佐助脸上，成了无限温柔的光线，刺得佐助不得不别开脸。
不再来……我真的不会再来了……佐助低沉地说，沙哑的声音仿佛强忍着眼泪。我以后也不会再来了。他抬起头，微微地一笑。
天空闪过一道白光，雷轰隆轰隆地追赶过来。树上的鸦惊得挫了下身，飞走了。
雨开始大滴大滴地落在地上，又瞬间消失得无影无踪。
我们回去吧。
宁次握紧了佐助的手。
一切仿佛虚无得，怎么也抓不住。




┇何一つしてやれなくて
わがままも聞けなくて
いつも困らせてばかりで
すれ違いも絶えなくて
振り返ればそこにあった
二人だけの歴史は
色あせることもないまま
永遠を生きるよ┇

古老的大钟敲响了整点三点，屋外的雨已经稀稀落落地停了又下，下了又停。漆黑的夜吞噬了万物，一切寂静得无声。
佐助打开窗，左脚踏上了窗台。
你怎么不走正门呢？你明知道所有人都睡着了……就算是没睡着的也不会阻拦你吧……
散开的长发随风轻飘，紧锁的眉足以夹死驻足的蚊子。
现在你不就在阻拦我么？
佐助把脚放下，把从绳子里挣脱开来的发丝绕到耳后。
你究竟想怎么样？
宁次跳过不高的窗，稳站在佐助面前。被雾水打湿的双鬓滴下水。
我想离开。离开这个我不想再呆下去的地方。
是因为鼬么？宁次靠近一步。
……
佐助低头。大概吧，我想忘了他。
没有别的选择了么？他跟我，你终究还是选择了他，而离开我。
宁次把佐助逼到墙边，把他困在双臂与墙壁之间，居高地望着他。
发间的清香逸到鼻翼间，瘙痒似地刺激着佐助的感觉。
突然间，觉得鼻子好酸痛。
温软的唇覆上了眼睑，轻柔得好像一碰就会碎掉的温柔。
我不是想逼你在我们之间做出抉择……只是我不甘心……
宁次把佐助压倒在身下，发稍在肩窝上骚动，吻落在颈侧点点的温湿。
这只是我们两个人之间的……

骤停的雨开始淅淅沥沥地下，变本加厉地轰雷。
好像天在哭一样地，猛烈。




┇何よりも大切だった
誰よりも愛してた
この恋を守りたかった
いつも夢を見ていた
たとえ離れて暮らしても
あの瞬間の二人は
いつまでも　輝いたまま
今日の日を照らすよ┇

哥……
宁次回过头，轻柔地望着蹙着眉的雏田。
没事的，我只是在发呆。
他大概，不会再回来了吧？
轻轻地嗤笑了一下，宁次再度埋首桌上的工作。
但，我还是会一直等你吧……


比任何東西也重要 比任何人也愛你
想守護著這段感情
一直都看到夢想
假如就算分開也好一起也好
這瞬間的二人
直到何時也發放著光輝
在今日的日子裡照耀著

The Forever Memories......


—End—